« 英会話レッスン | トップページ | 生きているだけでいい »

2016年4月 8日 (金)

リスニング力アップのために

英会話で大切なのはリスニング。
こっちが話せても、相手のことを聞けなかったら話になりません。
だから、色んなところで英語の音(周波数)に慣れておくのも大切。

私は、自分の経験上、一番効果があったのは
「英語の字幕で海外TVドラマを見る」ことです。

ただ、私の場合は、
高校アメリカ留学から帰って来てから真剣に英語を勉強し始めたので、
かなりリスニングのベースはあったのですよね・・・

だから、英会話全くの初心者の場合からTVドラマがいいのかどうかわかりませんが、
私のTOEICリスニングの点数が満点になったのも、
TVドラマリスニング勉強法(←勝手に名づけました)を取り入れてからです。

(あ、ちなみに、現地に住むだけでは、話せるようになりませんよ!
現地に住めば自動的に話せるようになると思い込んでいましたが、
1年ホームステイしましたけど、リスニング力が少しついただけで、
全く話せるようになりませんでした)

で、どういう方法かというと・・・

1.日本語字幕(または吹き替え)で、ドラマの意味を理解しておく
字幕は文字数制限があるので、かなり意訳してある場合があります。
吹き替えの方が、量的には、もともとの意味に近いですが、これも口の動きに合わせて意訳してある場合もあります。
日本語吹き替えで日本語字幕を見てみると、かなり違うことがわかります。

2.だいたいの意味がわかったら、字幕ナシで見てみる
日本語字幕で見てたら、わかった気分になっただけで、
字幕を消したらわからないってこと、多いと思います。

3.聞き取れなかったところを、英語の字幕で見てみる
ここで、「聞こえた音」と、英単語(英語の字幕)が一致します。
えーーー、これって、こんなこと言ってたの?って、
字幕見たら、簡単だったりします。
聞き取れるまで、何度も何度も見てみる。そして、自分でも言ってみる。

不思議なんですけど、
自分が言えるようになると、なぜか同時に、
リスニングもできるようになります。

自分のレベルに応じて、簡単なフレーズから練習していくといいと思います。

TVドラマの良いところは、映画よりも、現実にありがちなストーリーだし、
色んなキャラクターの声(周波数、音の高さ、トーン)や
様々な表現の仕方も同時に学べることです。
ドラマの方が、一人のキャラクターに接する時間も長いですからね(^^)
(映画だと、1~2時間で終わってしまいますからね・・・)

しかも、有名なドラマ(フレンズなど)だと、
フレーズをネット検索すると、
詳しく説明してくれているサイトがわんさか出て来るので、
意味の確認も簡単にできたりします。

継続は力なり。
自分の好きなドラマを見つけて
コツコツと積み上げて、リスニング力をつけていってくださいね!


・・・と、言いながら、私もがんばらないと~。

***お知らせ***

■京都/東京出張対面セッション予定
京都:2016年6月21日(火)~24日(金)、7月21日(木)~22日(金)・25(月)~26(火)
東京:
2016年7月20日(水)(東京はヒューマンデザイン個人鑑定のみとなります)
ヒューマンデザイン・システム 各種リーディング 
リコネクション(R)、リコネクティブ・ヒーリング(R) 



■エリック・パール氏再来日!リコネクティブヒーリングセミナー受付中
イブニングセミナー:2016年7月15日(金)
リコネクティブ・ヒーリング レベル1: 2016年7月15日(金)~17日(日)
リコネクティブ・ヒーリング レベル2: 2016年7月18日(月・祝)~19日(火)

尚、レベル1の受講に加え、レベル2の参加には、対面でのリコネクティブ・ヒーリングを受けていることが条件となります。

詳細とお申込みは、リコネクション・ジャパンのHPからどうぞ

【Soleil(ソレイユ)ホームページはこちら☆】
Soleil(ソレイユ)リコネクション(R)、リコネクティブ・ヒーリング(R)~「エネルギー・光・情報」あなたの人生と意識を進化・加速させる一生に一度の「リコネクション(R)」。あなたの全体性(精神・肉体・魂)のバランスを取り戻すことであなたを癒す「リコネクティブ・ヒーリング(R)」
Soleil(ソレイユ)ヒューマンデザイン~「ヒューマンデザイン・システム」は、あなたの「設計図」を解き明かした取り扱い説明書。個人鑑定(リーディング)と、リビング・ユア・デザイン講座を行なっています。(講座やイベント開催のお申込みも、お待ちしております。)

ヒューマンデザイン・ジャパンHP→http://humanjp.com/

リコネクション・ジャパンHP→http://reconnecting-japan.jp/

リコネクション米国本部HP→http://www.thereconnection.com/

|

« 英会話レッスン | トップページ | 生きているだけでいい »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 英会話レッスン | トップページ | 生きているだけでいい »