« 意外だった必需品 | トップページ | 共同作業 »

2015年1月 9日 (金)

I can't speak Chinese!

中国では、お店の中を歩いていると、店員さんにめちゃくちゃ声をかけられます。

食品売り場のサンプルだけではなく、洗剤売り場とか、いろんなとこに、店員さんがいて、声をかけられます。

でも、何を言われているのか、さっぱりわかりません。

で、丁寧に中国語で「分かりません」 と答えたいと思って、ネットで調べてみると、ある中国人の方の意見で

「中国語で「分かりません」と答えるより、「I can't speak Chinese!」と言えば、40歳以下の人には通じます」

って書いてあって、なるほど!そういう手があったかと、水を得た魚のように、今日から至るところで使ってます。

これ便利~! 英語話せる人は、英語で説明してくれるし、英語分からない人は諦めてくれるし(^^) (それでもしつこく、中国語で話してくるオバチャンはいます。)

まー、中国語を勉強するなら使うべきじゃないですけど、どっちにしろ、本格的に勉強を始めるのは一時帰国の後にしようと思っているし、とにかく、あまりにも声をかけられて、めんどくさいことが多いので 無視するのが申し訳ないので、これからも沢山使わせてもらいます♪

ところで、こちらはようやく、正月商戦が始まったようです。お店は正月用品や、ギフト用品でいっぱいでした。お菓子なんかも、お正月用のパッケージになってたり。 やっぱり、羊ちゃんのぬいぐるみ、カワイイ・・・。欲しい・・・。
写真撮ったんだけど、このブログにアップできないの(^^ゞ

あ、昨日期待していたウォルマートでは、メープルシロップを見つけられませんでした(^_^;)
ウォルマート、日用品は安くていいですけど、生鮮食品は、私にはちょっと無理でした・・・。

それではまた~☆

|

« 意外だった必需品 | トップページ | 共同作業 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 意外だった必需品 | トップページ | 共同作業 »