« 2013年8月 | トップページ | 2013年10月 »

2013年9月

2013年9月29日 (日)

メカニズム

ヒューマンデザインの資料の翻訳を通して、ヒューマンデザインに関する知識をどんどん深めていっている真っ最中の私です。その作業を通して、自分自身のことも、更に深いレベルでわかるようになってきました。

なぜ、私はこのように考えてしまうのか

なぜ、私はこのように動いてしまうのか

なぜ、Aさん(Bさん、Cさん・・・)はこのように考えてしまうのか

なぜ、Aさん(Bさん、Cさん・・・)が私に対してこのような意見を持つのか・・・

なんてことまで、腑に落ちることがたくさんあります。

マザーテレサのように無償の愛とボランティア精神にあふれているデザインもあるかと思えば、懐疑的になってしまうデザイン、無力さを感じずにはいられないデザイン、実力以上のことを求められたり、誇張してしまうデザインなど、時には、「なぜ、人間がこのように作られているのだろう・・・」と、どうしようもない気持ちになることもあります。

でも、人間というのは単純に割り切れるものでもなく、ヒューマンデザインでも、ものすごく複雑な要素が一人の人間の中で絡み合って、その人の個性が生まれています。

人間は二面性を持っていますので、強みがあれば弱みがあり、親切なときがあれば意地悪なときがあり、誰かに依存するときもあれば依存されるときもあり・・・、むやみやたらにスピリチュアルを受け入れるよりも、自分自身のデザインとメカニズムを知って、自分のデザインに合ったものを受け入れる方が、とっても効率がいいと思います。

さて、最近の私は、今の自分の状態が、ヒューマンデザインのメカニズム通りだなぁって、実感しています。

私のデザインでは、人生における大きなサイクルがあります。

そして、何故だかわかりませんが、ここ1~2か月くらい、私と同じように、大きなサイクルを持つお客様が続いていました。私と同年代の方や年上の方、学生さん、生まれたての赤ちゃんまで(お母さんからの依頼です)

その大きなサイクルを伝える中で、何故、ここまで私と共通項のあるお客様が続いているのだろう・・・と思っていました。

そして、最近気づいたのが、私自身が、そのサイクルで言われている「○○という状態」(←ブログには書けないの(^_^;))を、そのものズバリとして感じてきているということです。

読んでいる方は、何のことかさっぱりわかりませんね。すみません。

とにかく、そのサイクル通りに動いている私の人生はとっても順調!ってことです(^^)

私は約8年後に、私自身のサイクルのとても大きな転換期を迎えます。そのための準備期間中なのが、今です。

今、「人間」というものを、ヒューマンデザインを通して学んでいます。ヒューマンデザインは、ある意味「人間学」という学問のような気がします。

これが8年後、新しいサイクルに入る自分自身にどのように活かされるかわかりませんが、きっと、必要だからこそ、今、学んでいるのだと思います。

最大限に活かせるように。

とりとめもない話でした。

9月も残すところあと1日。あっという間に終わってしまいました。

10月以降は、色々なイベントが目白押しです。私が主催するイベントは、広島で2件あります。(ヒューマンデザインのお話会(10/7(月))と、体験説明会(10/23(水)です。)

11月の京都セッションは、ご予約可能な日時がわずかとなり、2日間必要なリコネクション(R)のセッションは、残り1枠のみとなりました。

ご予約をいただきました皆様、ありがとうございます。

*** お知らせ ***

【ヒューマンデザインお話会(お茶会)in広島のお知らせ】
2013年10月7日(月) 午後2時半~4時頃(時間変更しました)、広島市中区紙屋町界隈にて
詳細・お申込みはSoleil(ソレイユ)ヒューマンデザインまで

【ヒューマンデザイン体験説明会in広島のお知らせ】
2013年10月23日(水) 午前10時15分~12時、広島市安佐南区西原界隈にて
詳細・お申込みはSoleil(ソレイユ)ヒューマンデザインまで

【京都出張セッションのお知らせ】
2013年11月18日(月)~21日(木)
リコネクティブ・ヒーリング(R)、リコネクション(R)、ヒューマンデザイン各種リーディング
ご予約埋まってきております。お早目にどうぞ。
詳細・お申込みは、リコネクションSoleil(ソレイユ)まで

【計画中】
sun12月中旬ごろの平日に、京都市内にてリビング・ユア・デザイン(LYD)講座を計画しています。
sun広島市内にて、平日にリビング・ユア・デザイン(LYD)講座を計画しています。(時期は未定です)

【HPはこちらです】
リコネクティブ・ヒーリング(R)、リコネクション(R)
リコネクション(R)米国本部公認プラクティショナー (広島・京都)

ヒューマンデザイン・システム
ヒューマンデザイン・ジャパン認定アソシエイト、国際認定LYDガイド(広島・京都)

【ヒューマンデザインのご予約について】
ヒューマンデザインの各種リーディングは、事前準備にかなりの時間が必要なため、1週間前までのお申込みをお願いしております。

いつもポチっとありがとうござます☆
  ↓↓↓
人気ブログランキングへ

| | コメント (0)

2013年9月24日 (火)

10/23(水)ヒューマンデザイン体験説明会 in 広島市安佐南区

ヒューマンデザイン体験説明会を広島市安佐南区西原界隈のカフェで開催します。

開催まで1ヶ月をきっています。

今回は、チャートつきで、料金もおさえました!!

急な告知で申し訳ありませんが、ヒューマンデザインに興味がある方、料金的に高くて躊躇している方、ぜひぜひ、体験説明会にお越しください。

日時: 2013年10月23日(水) 10:15~12:00

場所: cafe marble / カフェ・マーブルさん 2Fイベントスペース
広島市安佐南区西原5-18-26 (ゆめタウン祇園すぐ、JR可部線下祗園駅より徒歩8分) 

内容:
自分の魂の設計図を知ろう!
ヒューマンデザインとは、西洋占星術・易経・チャクラ・カバラ・生命の木・遺伝学・心理学などの要素が統合された、全く新しいシステムです。生まれた瞬間と、その約88日前にあなたの身体と意識に刻印されたデザイン(設計図)を読み解きます。

今日から使える、あなたの人生をスムーズに導く方法を、あなたのデザインをもとに伝授します☆

デザインの割り出しには、生年月日・出生時間・出生地が必要です。お申込み時にお知らせくださいませ。

料金: 2,500円(チャートのお土産つき)

申込締切日: 2013年10月21日(月)

お申込み・お問合せ: Soleil(ソレイユ)ヒューマンデザイン (お申込みの際は、お問合せフォームをご利用ください)

10/7(月)のお話会もまだ受付ております☆

***

【ヒューマンデザインお話会(お茶会)in広島のお知らせ】
2013年10月7日(月) 午後2時半~4時頃(時間変更しました)、広島市中区紙屋町界隈にて
詳細・お申込みはSoleil(ソレイユ)ヒューマンデザインまで

【京都出張セッションのお知らせ】
2013年11月18日(月)~21日(木)
リコネクティブ・ヒーリング(R)、リコネクション(R)、ヒューマンデザイン各種リーディング
ご予約埋まってきております。お早目にどうぞ。
詳細・お申込みは、リコネクションSoleil(ソレイユ)まで

【HPはこちらです】
リコネクティブ・ヒーリング(R)、リコネクション(R)
リコネクション(R)米国本部公認プラクティショナー (広島・京都)

ヒューマンデザイン・システム
ヒューマンデザイン・ジャパン認定アソシエイト、国際認定LYDガイド(広島・京都)

【ヒューマンデザインのご予約について】
ヒューマンデザインの各種リーディングは、事前準備にかなりの時間が必要なため、1週間前までのお申込みをお願いしております。

いつもポチっとありがとうござます☆
  ↓↓↓
人気ブログランキングへ

 

| | コメント (0)

2013年9月18日 (水)

ヒューマンデザインのこと色々

ヒューマンデザインのリーディングを受けてくださった方から、感謝の声が次々と届いております。

・本当の自分自身を知れて良かったheart04

・家族のデザインを知れて良かったheart04

どちらも、人生で役に立つことがいっぱいですnote

最近、ご家族のデザインを簡易パートナーシップも含めて見ることが続いて、かなり手ごたえを感じていまして、正式にメニューに加える予定にしています。

近いうちに、一部のメニューを改定しますので、どうぞよろしくお願いします。

それから、10月7日(月)は紙屋町界隈のカフェにて、ヒューマンデザインのお話会を開催する予定です。こちら、詳細はHPをご覧ください。

また、10月23(水)には、ヒューマンデザイン体験説明会を安佐南区西原界隈のカフェで開催します。こちら、詳細は準備中ですので、近いうちにご案内いたします。

そして、最後のご案内。

広島でヒューマンデザインのアソシエイトコース(リーディングをお仕事にする方向け)を開催してほしいという、熱い要望があります。

私が教えられるのは、アソシエイトコース参加条件となっているリビング・ユア・デザイン(LYD)講座のみ。まずは、リビング・ユア・デザイン(LYD)講座を受けないと始まりませんので、そちらの開催を検討しています。

そして、人数が集まれば、アソシエイトコースの講師の方(ヒューマンデザイン・ジャパン代表の上田さん)を広島にお招きすることが可能となりますので、興味のある方は、ぜひぜひ、お知らせください。

私が広島にいるうちに開催できますように・・・confident

***

【ヒューマンデザインお話会(お茶会)in広島のお知らせ】
2013年10月7日(月) 午後2時半~4時頃(時間変更しました)、広島市中区紙屋町界隈にて
詳細・お申込みはSoleil(ソレイユ)ヒューマンデザインまで

【京都出張セッションのお知らせ】
2013年11月18日(月)~21日(木)
リコネクティブ・ヒーリング(R)、リコネクション(R)、ヒューマンデザイン各種リーディング
ご予約埋まってきております。お早目にどうぞ。
詳細・お申込みは、リコネクションSoleil(ソレイユ)まで

【HPはこちらです】
リコネクティブ・ヒーリング(R)、リコネクション(R)
リコネクション(R)米国本部公認プラクティショナー (広島・京都)

ヒューマンデザイン・システム
ヒューマンデザイン・ジャパン認定アソシエイト、国際認定LYDガイド(広島・京都)

【ヒューマンデザインのご予約について】
ヒューマンデザインの各種リーディングは、事前準備にかなりの時間が必要なため、1週間前までのお申込みをお願いしております。

いつもポチっとありがとうござます☆
  ↓↓↓
人気ブログランキングへ

| | コメント (0)

2013年9月11日 (水)

【講座案内】ローフードチョコレートケーキ

先日ご縁があって知合った方が、広島市西区の庚午で「オレンジハート」という子育てサークルを運営されているのですが、素敵な講座の案内をいただきました。

【ローフードチョコレートケーキ】のレシピ公開です♪

しかも、ローフードピザとサラダの試食つき。それでこの価格は、ホントお得です!

ローフード、一度習いたかったので、なんとか都合をつけて私も参加したいと思っています。(ママじゃなくても、参加OKとのことです☆)

以下、詳細です。お申込みはオレンジハートさんのブログからどうぞ☆

開催日時: 10月9日(水) 10:00~13:00
 (10:00~12:00講座、12:00~13:00試食タイム)

       ローフードの

       『チョコレートケーキ作り&ピザ・サラダ試食会』

       講師: 宮庄 節代 先生

場所: 庚午南集会所
      (広島市西区庚午南2丁目28-11)

      西区スポーツセンターの裏手あたり 

 

駐車場: 有り 
 ※10台ぐらいは集会所に隣接した駐車場に停められます 

      
 定員: 20組様

     お子様とご一緒大歓迎♪

     どなたでもOKです♪

 料金: 2,500円

 持ち物: 筆記用具、エプロン

 お昼ご飯も持参して頂いて構いません

 ※ 申し込みの際、「お名前・連絡先」

             「お子様の月齢」を記入して下さい

実は私の方も、オレンジハートさんで『子育てのためのヒューマンデザイン(仮)』のような、子供のデザインにあった子育てアドバイスのお話会みたいなのを計画しています。

ヒューマンデザインを子育てに活かしてほしいというのは、私がヒューマンデザインを学び始めてからずーーっと思っていたこと。

実現するかわかりませんが、ご縁を活かしていけたらいいなって思っていますheart01

***

【土日祝営業のお知らせ】
2013年9月14日(土)、15日(日)、16日(月・祝)営業します。(広島)
お申込みは以下の該当HPまで。

【ヒューマンデザインお話会(お茶会)in広島のお知らせ】
2013年10月7日(月) 午後3時~4時、広島市中区紙屋町界隈にて
詳細・お申込みはSoleil(ソレイユ)ヒューマンデザインまで

【京都出張セッションのお知らせ】
2013年11月18日(月)~21日(木)
リコネクティブ・ヒーリング(R)、リコネクション(R)、ヒューマンデザイン各種リーディング
詳細・お申込みは、以下の該当HPまで

【HPはこちらです】
リコネクティブ・ヒーリング(R)、リコネクション(R)
リコネクション(R)米国本部公認プラクティショナー (広島・京都)

ヒューマンデザイン・システム
ヒューマンデザイン・ジャパン認定アソシエイト、国際認定LYDガイド(広島・京都)

【ヒューマンデザインのご予約について】
ヒューマンデザインの各種リーディングは、事前準備にかなりの時間が必要なため、1週間前までのお申込みをお願いしております。

いつもポチっとありがとうござます☆
  ↓↓↓
人気ブログランキングへ

| | コメント (0)

2013年9月 9日 (月)

リコネクション(R)について

リコネクション(R)のセッションでは、これまで、『リコネクティブ周波数に身体を慣らすため、事前にリコネクティブ・ヒーリング(R)を受けることが望ましい』とされていました。現在でも、そのように案内している方がほとんどです。

ところが、2013年現在、最も海外セミナーで活躍されている日本人TA/メンターさんの西川ロミさんの情報では、

『リコネクション(R)のみを希望されている方に、事前のリコネクティブ・ヒーリング(R)は必要ないという風に最近のセミナーでは説明されいている』

ということですので、私のHPでも、該当箇所を書き換えています。

リコネクティブ周波数は進化し続けています。リコネクティブ・ヒーリング(R)とリコネクション(R)の効果が重なりあう部分も、増え続けているといいます。

アセンションイヤーだった2012が過ぎ、地球の周波数レベルも上がったためかもしれませんね(^^) 

もちろん、リコネクティブ・ヒーリング(R)のみでも、大きな変化を実感される方はたくさんいらっしゃいますので、事前にリコネクティブ・ヒーリング(R)を受けておくメリットはあると思います。

私がロミさんのHPでこの情報を確認したのは、2013年6月頃ですが、実際はもう少し前からそのように言われ出したのかもしれません。

ご自身の身体と宇宙との繋がりを完全にしたい方、どうぞリコネクション(R)のセッションにお越しください☆

精神・肉体・魂のバランスを取ることや、癒されることを目的とされる方は、リコネクティブ・ヒーリング(R)のセッションをどうぞ☆ 特に心身問題ないと思われている方でも、リコネクティブ周波数に浸かるのはとーっても気持ちいいですよ♪

ちなみに、日本でのリコネクティブ・ヒーリング(R)、リコネクション(R)のセミナーは、2014年開催に向けて動いているそうです。

***

【土日祝営業のお知らせ】
2013年9月14日(土)、15日(日)、16日(月・祝)営業します。(広島)
お申込みは以下の該当HPまで。

【ヒューマンデザインお話会(お茶会)in広島のお知らせ】
2013年10月7日(月) 午後3時~4時、広島市中区紙屋町界隈にて
詳細・お申込みはSoleil(ソレイユ)ヒューマンデザインまで

【京都出張セッションのお知らせ】
2013年11月18日(月)~21日(木)
リコネクティブ・ヒーリング(R)、リコネクション(R)、ヒューマンデザイン各種リーディング
詳細・お申込みは、以下の該当HPまで

【HPはこちらです】
リコネクティブ・ヒーリング(R)、リコネクション(R)
リコネクション(R)米国本部公認プラクティショナー (広島・京都)

ヒューマンデザイン・システム
ヒューマンデザイン・ジャパン認定アソシエイト、国際認定LYDガイド(広島・京都)

【ヒューマンデザインのご予約について】
ヒューマンデザインの各種リーディングは、事前準備にかなりの時間が必要なため、1週間前までのお申込みをお願いしております。

いつもポチっとありがとうござます☆
  ↓↓↓
人気ブログランキングへ

| | コメント (0)

京都出張セッション(11月)と、広島お話会(10月)のお知らせ

2020年、オリンピック東京開催が決まりましたね!これから各国のメディアの注目が集まってきます。私個人的には、これをきっかけに、福島の原発問題の根本解決に向けた動きが促進して欲しいと願うばかりです。

さて、お知らせが3点あります。

1.土日祝営業のお知らせ(今週末、9/14(土)~16(月・祝))

2.ヒューマンデザインお話会開催(広島)のお知らせ(10月)

3.京都出張セッションのお知らせ(11月)

では、順番に・・・

1.土日祝営業のお知らせ

2013/9/14(土)~16(月・祝) 広島にて臨時営業いたします。

現在、リコネクティブ・ヒーリング(R)及びリコネクション(R)のみ受け付けています。
ご予約はSoleil(ソレイユ)HPからどうぞ。

(ヒューマンデザインの個人リーディングは締め切りました)

2.ヒューマンデザインお話会(お茶会)開催(広島)のお知らせ

ヒューマンデザインについて、気軽に話せるお話会(お茶会)を開催します。定員5名様で、ワンドリンク付きです。

ヒューマンデザインって何?という方から、リーディングを受けたことがあるという方まで、どなたでも参加OKです。

また、ブログでは語られないオフレコの話を聞きたいという方もどうぞ☆

日時:2013年10月7日(月) 午後3時~4時

場所:広島市中区 紙屋町界隈のカフェ(お申込みの方にお知らせします)

参加費:1,000円(ワンドリンクつき)

締切:2013年10月4日(金)(定員に達し次第締め切ります)

詳細・お申込みは、Soleil(ソレイユ)ヒューマンデザインのHPからどうぞ

3.京都出張セッションのお知らせ

京都出張セッションの日程が決まりました。

日時:2013年11月18日(月)~21日(木) 午前10時~午後5時

内容:リコネクティブ・ヒーリング(R)、リコネクション(R)、ヒューマンデザイン各種リーディング

場所:京都市中京区(お申込みの方にお知らせします)

*ヒューマンデザイン各種リーディングは、午後6時以降、京都駅、または二条駅界隈のカフェでも可能です。

詳細・お申込みは、以下のHPまで
リコネクティブ・ヒーリング(R)、リコネクション(R):Soleil(ソレイユ)HP
ヒューマンデザイン各種リーディング:Soleil(ソレイユ)ヒューマンデザインのHP

ヒューマンデザインのお話会は、できればこれから毎月開催していければと思っています。ただ・・・夫の転勤がどうなるかで、11月以降も広島にいるかどうかは、10月上旬頃にならないとわからないのですよ・・・。もし広島にまだいられるようでしたら、定期開催にしたいと思っていますので、よろしくお願いします☆ 

***

【土日祝営業のお知らせ】
2013年9月14日(土)、15日(日)、16日(月・祝)営業します。(広島)
お申込みは以下の該当HPまで。

【ヒューマンデザインお話会(お茶会)in広島のお知らせ】
2013年10月7日(月) 午後3時~4時、広島市中区紙屋町界隈にて
詳細・お申込みはSoleil(ソレイユ)ヒューマンデザインまで

【京都出張セッションのお知らせ】
2013年11月18日(月)~21日(木)
リコネクティブ・ヒーリング(R)、リコネクション(R)、ヒューマンデザイン各種リーディング
詳細・お申込みは、以下の該当HPまで

【HPはこちらです】
リコネクティブ・ヒーリング(R)、リコネクション(R)
リコネクション(R)米国本部公認プラクティショナー (広島・京都)

ヒューマンデザイン・システム
ヒューマンデザイン・ジャパン認定アソシエイト、国際認定LYDガイド(広島・京都)

【ヒューマンデザインのご予約について】
ヒューマンデザインの各種リーディングは、事前準備にかなりの時間が必要なため、1週間前までのお申込みをお願いしております。

いつもポチっとありがとうござます☆
  ↓↓↓
人気ブログランキングへ

| | コメント (0)

2013年9月 6日 (金)

より包括的な意識レベルへ

久々にリコネクション関係のお話です。

最近は、お客様体験談をほとんど更新していないのですが(いえね、こう見えても(?)小心者なので、よっぽどのことがないと、「体験談載せてもいいですか?」って聞けないのです・・・coldsweats01)、リコネクティブ周波数が進化していることを、プラクティショナーとして感じています。

それは、リコネクション本部でも言われていることなのですが、私の主観でもあります。

セッションのご依頼をされる方のきっかけは、本当に様々です。ご本人がどういう状況にあろうとも、その方にとって、最高最善のことが起こり、バランスが取れるようになります。

具体的にどうなるかは人それぞれ。その方自身のプロセスの中で、不必要なものが取り除かれ、必要なことがもたらされるというギフト。それは、宇宙の知性にすべてお任せです。

また、「リコネクション」のセッションで私たちが出来ることは、お客様の新しい人生の扉を開けることだけだ、と言われているように、その後歩んで行かれる方の道も、本当に様々です。

何が良くて何が悪いかなんて、私たちの顕在意識レベルではとうていわからないことです。

私たちのマインドで判断できることなんて、宇宙の知性に比べたら、本当にちっぽけなことです。

私たちは、「人間」としてこの時代に生きることを選んで生まれてきた存在です。もしたとえ一見、悪いことが起こったように見えたとしても、また、すぐに変化が実感できないとしても、私たちのマインドで判断できないような宇宙意識の中では、お客様ご自身にとって最高最善のことが起こっているのですshine 

もちろん、予約の段階から色々と良い変化を感じる方もたくさんいらっしゃいますhappy01

リコネクティブヒーリングやリコネクションを受けた後には、意識レベルが拡大して、今まで見えなかったものが見えるようになり、点と点が線になり、より包括的な意識レベルで物事が見えるようになっていきます。

そのように、誰かの意識レベルアップのためにお手伝いさせていただけることが、本当にありがたいことだなぁと、幸せを感じます。

お客様にとって、私のセッションはただの「きっかけ」にすぎません。私がお客様の人生を変えるのではありません。

お客様ご自身が、リコネクティブ・ヒーリングやリコネクションを受けると決めたこと、その決断がとても大切だったのですheart01 主役はあくまでも、お客様ご自身です。

9月14日(土)~16日(月)の3連休は、広島にて、臨時営業いたします。お仕事の都合で土日祝しかダメという方、是非この機会に、癒しと進化の体験をしに、Soleil(ソレイユ)にお越しくださいませshine お待ちしています!

***

【土日祝営業のお知らせ】
2013年9月14日(土)、15日(日)、16日(月・祝)営業します。(広島)

【ご予約についてのお知らせ】
ヒューマンデザインの各種リーディングは、事前準備にかなりの時間が必要なため、1週間前までのお申込みをお願いしております。

【HPはこちらです】
リコネクティブ・ヒーリング(R)、リコネクション(R)
リコネクション(R)米国本部公認プラクティショナー (広島・京都)

ヒューマンデザイン・システム
ヒューマンデザイン・ジャパン認定アソシエイト、国際認定LYDガイド(広島・京都)

いつもポチっとありがとうござます☆
  ↓↓↓
人気ブログランキングへ

| | コメント (0)

2013年9月 3日 (火)

クライオンとヒューマンデザイン

昨日、久々にクライオンの最新チャネリングメッセージ(2013年7月分)を読みました。

クライオンの関連本は英語では12冊あるのに、日本では最初の1冊しか出ていないので、認知度低いかもしれないですねcoldsweats01

私は個人的に、クライオンのチャネリングメッセージから出ているエネルギーが好きで、気が向いた時(&時間がある時)に読んでいます。

クライオンのチャネリングメッセージは、クライオンの言いつけで、無料で提供されています。ありがたい!(だから日本語にならないのかな。無償のボランティアであれだけの量を翻訳するなんて、無理だもんね・・・)興味のある人はこちらからどうぞ~

http://www.kryon.com/

そのメッセージの中で気になったことがあったので、HPを見てみたら・・・

なんと、アメリカでヒューマンデザインをやっているベス・ブラックさんが、クライオン・ファミリーの一員としてリストに載ってたんです。

いつだったか、クライオンのセミナーで彼女も講演する情報をどこかで目にしたのですが、そんなにどっぷりとクライオンに関わっていらっしゃったとは・・・。

(そのとき、ヒューマンデザイン・ジャパン代表の上田さんとの打ち合わせの際に、余談で「ベス・ブラックさんって知ってますか?」って聞いてみたら、「はい、彼女はIHDS(国際ヒューマンデザイン・スクール)の事務担当だったので、よくメールのやりとりしてましたよ」っておっしゃってたんですよ。世間は狭いですねhappy01

でね、ベス・ブラックさんの紹介でどんな事が書いてあるかなって思って読んでみたら、こんなコメントがありました。

ここからコピペしましたhttp://www.kryon.com/bethibio.html

"I travel a lot, and I see many facilitations, processes, and I meet many teachers. The Human Design system is absolutely one of the best systems I have ever personally experienced. It bridges the gap between ancient and modern ideas, and combines some of the most profound systems on the planet into one beautiful, readable structure.

Bethi Black is one of the most knowledgeable teachers of Human Design on earth, having edited the original Human Design book… the only one authorized from the founder. She is the one I seek out for full and complete explanations of the complexities and revelations of my own chart."

LEE CARROLL - Original channel for KRYON

訳:私は沢山旅をして、多くの施設やプロセスを見て、たくさんの教師に出会いました。ヒューマンデザイン・システムは、私がこれまで個人的に体験した中で、確実に一番良いシステムの一つです。それは古代と近代の観念のギャップを埋め、地球上にある最も深みのあるシステムを組み合わせて、美しく、信頼できる構成となっています。

ベス・ブラックさんは、ヒューマンデザインの最も詳しい教師の一人であり、オリジナルのヒューマンデザインの本を編集しています。その本は、唯一、創始者が認めたものです。彼女は私のチャートを明らかにして、私が求めていた私自身の複雑さを完全に説明した人です。(→最後の一行、誤訳してたらすみません)

リー・キャロル - クライオンのオリジナル・チャネラー

(日本語訳:さち♪(宇宙の瞬き管理人)) 

わーい、リー・キャロル氏も、ヒューマンデザインのこと、認めてくれたんだheart04

私ももっともっと勉強します。

ヒューマンデザインとクライオンを繋いでくれてる人がいて、嬉しいなぁ。

クライオンの本は、リコネクション(R)本部の推薦図書にあったから、リコネクションとも繋がってるんだよね~happy01

やばい、こんなことで時間潰してないで、今週のノルマ(翻訳)仕上げなきゃ。

***

【土日祝営業のお知らせ】
2013年9月14日(土)、15日(日)、16日(月・祝)営業します。(広島)

【ご予約についてのお知らせ】
ヒューマンデザインの各種リーディングは、事前準備にかなりの時間が必要なため、1週間前までのお申込みをお願いしております。

【HPはこちらです】
リコネクティブ・ヒーリング(R)、リコネクション(R)
リコネクション(R)米国本部公認プラクティショナー (広島・京都)

ヒューマンデザイン・システム
ヒューマンデザイン・ジャパン認定アソシエイト、国際認定LYDガイド(広島・京都)

いつもポチっとありがとうござます☆
  ↓↓↓
人気ブログランキングへ

| | コメント (0)

« 2013年8月 | トップページ | 2013年10月 »