« 『ザ・リヴィング・マトリックス』DVD日本語版発売! | トップページ | リコネクティブ・ヒーリングのすごいところ »

2013年1月16日 (水)

お知らせ(ヒューマンデザイン関連)

ヒューマンデザイン・リーディングメニューに関するお知らせです。

【その1】
しばらくの間、「トランジット」をメニューから外すことにしました。

主な理由は、充分な時間が取れないことです。現在、ヒューマンデザインのテキストの翻訳に携わっていまして、かなりの時間をそちらに費やしています。「トランジット」は特別なメニューになるため、当初私がやろうとしていた内容(年間計画)を割り出すための時間が十分に取れそうにありません。

簡単なトランジットでしたら(「ここのゲートに惑星が入ったら、こういう状態になりますよ」という感じ)、フォローアップでお伝えできますので、そちらをご利用くださいませ。毎日の惑星の動きも、jovianのJust Nowチャートにて、確認できますので、その読み方もお伝えできます。

通常のリーディングに関しては、1週間の申込みを制限することによって、お客様へのリーディングの質を落とすことのないようにしております。(制限するといっても、現在のところ、うまい具合にお申込みを頂きますので、お断りしたことはまだありませんが・・・。宇宙が調整をしてくれているんだろうなぁと思います。リコネクション効果ですね☆)


【その2】
京都初リビング・ユア・デザイン(LYD)講座は、まだ募集しております☆
現在お申込みを頂いている方たちのデザインを見ると、とても充実した勉強会になりそうな感じなので、私も今から楽しみにしています。

**リコネクティブ・ヒーリング(R)、リコネクション(R)は、優先的に受付ておりますので、ご遠慮なくお申込みくださいませ!

***

リコネクティブ・ヒーリング(R)、リコネクション(R)
リコネクション(R)米国本部公認プラクティショナー (広島・京都)

ヒューマンデザイン・システム
ヒューマンデザイン・ジャパン認定アソシエイト(広島・京都)
リビング・ユア・デザインin京都のご案内

いつもポチっとありがとうござます☆
  ↓↓↓
人気ブログランキングへ

|

« 『ザ・リヴィング・マトリックス』DVD日本語版発売! | トップページ | リコネクティブ・ヒーリングのすごいところ »

コメント

翻訳の完成
またまた内容の濃いもの訳されているとか。
楽しみにしています^^

投稿: kayo | 2013年1月23日 (水) 09時46分

kayoさん、ありがとうございます(^^)日本でのプロフェッショナルコースが始まって、フルリーディングが出来るアナリストを増やす方向に動かれているので、その一環としての資料となります☆ ヒューマンデザインのバイブルのような内容です。
読みやすい翻訳に仕上がるように、頑張ってます!

投稿: さち♪(管理人) | 2013年1月23日 (水) 15時14分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 『ザ・リヴィング・マトリックス』DVD日本語版発売! | トップページ | リコネクティブ・ヒーリングのすごいところ »